Traduction




 



Vocabulaire

"oui / si "
"non / no "
"bonjour / buenos dias (holà)"
"bonsoir / buenas tardes "
"bonne nuit / buenas noches "
"aujourd'hui / hoy "
"hier / ayer "
"demain / manana "
"ce matin / esta manana "
"ce soir /esta tarde "
"au revoir / adiôs "
"à bientôt / hasta luego "
"s'il vous plaît / por favor "
merci / gracias

excusez-moi / dispenseme
parlez-vous français / ? Habla usted francés ?
comment vous appelez-vous / ?Cômo se llama usted ?
je ne comprends pas / no entiendo
je ne sais pas / no se
comment dit-on en espagnol / ? Cômo se dice en castellano ?
quelle heure est-il / ? Que hora es ?
jour / dia
semaine / semana
lundi / lunes
mardi / martes
mercredi / miércoles
jeudi / jueves
vendredi / viernes
samedi / sâbado
dimanche / domingo
est-ce la route de ... / ? Es esta la carretera de ... ?
pompe à essence / sunidor
à droite / a la derecha
à gauche / a la izquierda
je suis en panne (dur dur ) / tengo una averia (! duro duro !)
hôtel / hôtel
auberge / albergue
chambre / cuarto, habitaciôn
lit à deux places / cama de matrimonio
les toilettes / los servicios
combien par jour / ? Cuânto por dia ?
cher / caro
pas cher / barato
repas / comida
petit déjeuner / desayuno
menu / menu
carte / lista
beurre / mantequilla
vin rouge / vino tinto
eau / agua
bière, panaché / cerveza, clara
l'addition / la cuenta
poste restante / lista de correos
bureau de tabac / arrêtez plutôt de fumer !
chemin de fer / ferrocarril
gare / estaciôn
billet / billete
à quelle heure le train arrive-t-il à .../ ?A que hora llega el tren a ... ?
où faut-il changer de train / ? Dônde hay que cambiar de tren ?



Corrida